Alexa Florence and Chris Zayner in You can tell that the Playcrafters Barn Theatre's production of Strangers on a Train is doing its job, and doing it quite well, because - at Friday's opening-night performance, at any rate - the show appears to be making a large segment of its audience really uncomfortable.