A yearly outdoor tradition for artists of all skill levels returns on September 25 with the fifth-annual Plein Air Paint Out, an event sponsored by the Beréskin Gallery & Art Academy, and one that can lead to artists not only selling their creations, but exhibiting them both in the Bettendorf venue and on the walls of Davenport's Adler Theatre.